Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1676-1677 te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 7 | |
Document datum | 1676 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | op de zelfde dag .. verschenen hier. hillebrandt gevolmagtigde van berent te holckenborgh selffsten present zijnde de zake tussen zich en de theuwes hartman tot op heden uitgesteld onder spe concordie welke daag door absentis van voorgeschreven. theuwes hartman niets achtervolght inheriert hij die een een opgemaakt geschrift dat rechtsgeldig is komt laten opmaken in pte cautionis zijn voor deze gedane verzoek van deze ed. berechting relatie dat hij alhier in de domeinen lichtenvoorde genoeghsaem geeft en gegoeden van wie ook genoeg voor, ten behoeve van, in plaats van litium expensis, wacht af.. | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl