Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1672-1675 te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 4 | |
Document datum | 24-1-1672 | |
Document soort | ||
pagina | 2,00 t/m 2,00 | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | woensdag 24 januari 1672... laentiact elgershuijsen gevolmagtigde. van de hooch welgeb. herman johan sloot captus inheriert zijn neastleden overgegeevend zuaddruplicq en daerbij van acten en dat een corten termijn om dieselves te collationeren en te allegeven moge aangesteld worden. dr. stump gevolmagtigde van garrit harckinck sewijser? tot bredevoort hebbende johan schrader moge relaite ten prothocol tegens heden ad videndum recumi laten daterend waardoor .. cijnshouders citieren wanneer verzochte van denselven behoorlijke handelungen en andtwoordt of anders voor zichzelf van de aenspracken oellich te verclaeren, selvis door omnia retroectis affwachtende van de gecitierden comparitis of anders proclama te deoewenen? ten profijt als landtrechtens. ex. jo. wolff gevolmagtigde. van johan schrader in cudicio aanwezig heijt niets schuldigh te zijn te andtwoorden alleer en wordens bij verstek kosten sijn geresubder hoe wil hij die een een opgemaakt geschrift dat rechtsgeldig is komt laten opmaken. tot de sijnde zijn declaratie van kosten en zal dieselve ten naasten overgeven en so dieselven mochten overgegeven zijn, zal alles terug resumeren worden, en verzochten van die aensoraecks? of leste handelingen copiam behoorlicken tijd landtrechtens ter gegenhandeling. ex. dr. stump priora. | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl