Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1642-1648 te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 79 | |
Document datum | 20-7-1642 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | . . grafflijken advocaat klaagt tegens tonnijs ten doershorst dat hij tegens landtsorder schencken kruidenbier geholden wettelijke verontschulding derwegen affdracght met kosten. etc. tonnis ten doershorst segte zijn zuster ende broers mehe gehad te hebben, verhopend oversulx bloedverwante misdaen te hebben. is ten ansien van dien in een vergrijpen van twee daalder, betaalmiddel angeschlagen. | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl