Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1642-1648 te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 56 | |
Document datum | 22-2-1643 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | . . rudolphus theben .. van willem te wopenreijs in judicio p.sent heff met rechte .. vierde deel van de halven erven en goedes wopenreijs gelegen in het sijwernt so als het zichzelf ulr. p.len vader zalige. henrick te wopenreijs stervend nagelaten en op zijnen .. en t'onrecht van zijn halven broer berndt te wopenreijs wordt gedetiert met .. .. --------obtinuit .. Derk roleffsen vagt referind zijnen diensten op vrijdagh de 3 maart 1643 binnen gronloe in het huis van berndt te wopenreijs van de genoemde. berndt .. | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl