Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1642-1648 te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 42 | |
Document datum | 19-4-1643 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | . . rudolhus theben als ucr tonnis hummelingh in zaken tegens jan berndt in sijn kwaliteit overggaff tegendeels langtnemig t'aght die tiend raars gelijckfals recehs urn in heciptis in de plaats van oratis propostionis, bedingend net als daarbij en protestierd wel apperschlijsten dat die acte bij tegens ..s replicsch geappliciant hier geroerhs in inprolants forme sallen geadinugiet sunsten tot geen affcundigungh ondervraagd .. | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl