Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1642-1648 te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 3 | |
Document datum | 26-1-1642 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | woensdag 26 januari 1642 ... te ?? t'welcke hij heeft affgeschlagen so willen hij die een een opgemaakt geschrift dat rechtsgeldig is komt laten opmaken zich in het ?? stuk Land ingeleidet hebben versokend dat de erven wetten informa aan tonnijs hummelingh boedelscheiding geschieden om het Land de genoemde (voor genoemde). te verlaten en van de schuld-penning ontvangen bij appofetie van die willen men verschocht hebben dat tereg. instifie en boedelscheiding ingestelde worden .. | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl