Transcriptie

Bron

RAG - Lichtenvoorde; 1642-1648 te Arnhem

Soort bron

Oud Rechterlijke Archieven (ORA)

Volgnummer

23

Document datum

19-8-1642

Document soort

pagina

t/m

Tekst

Kantlijn tekst

Vertaald door

A. Pondes

Letterlijke vertaling

vrijdag 19 van augustus 1642 derik roleffsen vagt referinde wegen dessus, bovenkant, bovenste deel heren aan de boer op bijfanck alsmede aan gerrit ten nienhuijs verbott gedaan te hebben om aan iemant buiten dessus, bovenkant, bovenste deel heren kennis te betalen eenige pachten offt rechten wagenvracht so veele zij luijden aan sahligen jan ten bijfanck te betahlen geholden voorheen, vroeger, en zo bij een boete en enemahle tvoldoen .

Bekenden in de database

,

Toon foto/scan


Uw reactie:

Verbetering, aanvulling:
Uw naam
en email
en homepage





© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl


/./