Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1642-1648 te Arnhem | |||
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |||
Volgnummer | 136 | |||
Document datum | 25-12-1643 | |||
Document soort | ||||
pagina | t/m | |||
Tekst | ||||
Kantlijn tekst | ||||
| Vertaald door | A. Pondes | |||
Letterlijke vertaling | donderdag 25 december 1643
..
verschenen jan ten Krabbenborg berendtjen bloem
echtgenoten de bekenden voor zich en haar erven, rechtens
.. wagenvracht een
betaalde hoeveelheid geld verkocht veenen?
overgelaten te hebben verkochten en lieten over
met de deze ..
..mechteldt janssen
zijne vrouw en erven,
overledene olden albert bloem grete zijn vrouw
en zij zij die een een opgemaakt geschrift dat rechtsgeldig is komen laten opmaken vervolgens in de zaak van catensteden
de afbakenen, afpalen, de grenzen aangeven genaamt in Ruurlo aan de veltboom
en bloeme?? gelegen,
..
Bekenden in de database |
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl