Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1750-1755 te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 8 | |
Document datum | 18-04-1750 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | sabbati .. verschenen joh. knol in kwaliteit als rentmr. en ontvanger van de grondbelasting van de stade en domeinen Lichtenvoorde, dan mede als gevolmagtigde. van de weduwe sillevolt en evert sillevolt, en verzochte en dedite, afkoopsom, herroeping, intrekking met met kennis en toestemming van deze weledele. gerighte .. op zodanige *1/240 of 1/270 pond ter somma van drie hondert en aghtien gulden als onder harmen holwegh namens lammert bennink berustende, en al nog wegens de aancoop van seker veen onder aalten tussen de veenen van Derk Krabbenborg en jan papenborgh kennelijk gelegen, onbetaalt moghten zijn. zo omdaar aan te verhalen eerst een somma van twee en vijftig gulden 4 *1/240 of 1/270 pond. de hij die een een opgemaakt geschrift dat rechtsgeldig is komt laten opmaken als rentm.r en ontvanger van de aangegane grondbelasting en wegens achterstallige .. decretum Toegestaan wordt de daag geregtigd in cas van tijdige oppostie aangestelt tegens de 15. van de aanstaande maants mei deze jaar 1750 .. | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl