Zoeken in transcripties zoals in oud rechterlijke archieven

Transcriptie

Bron	RAG - Lichtenvoorde; 1615-1803 te Arnhem
Soort bron	Oud Rechterlijke Archieven (ORA)
Volgnummer	28
Document datum	28-02-1719
Document soort
pagina	t/m
Tekst
Kantlijn tekst
Vertaald door	A. Pondes
Letterlijke vertaling	distractie van de gereede goederen van jan ten have acte de 28 februari. 1719 voorwaarden en conditien waernae ter instantie van bernard wisselinck in kwaliteit als cessionaris van de erfgenamen van overleden jan stamers ende marten ten have als excutant gerichtelik zullen verkoft worden alle roerende goederen van jan ten have alhier op het landgoed have in vragerden. 1. de verkoop bij toeslag als ook de verhoging zal geschieden met guldens van 20 str het stuk. 2. die percelen zullen naar tijd van het gerichte bij de verkooper ingeset en ddaarop gehoogt worden wanneer lang tot dat de toeslag gedaan wordt. 3. de percelen in weerwil van en daalder (30 stuivers) zullen niet minders als telckens met 5 str kunnen gehoogt wroden, maar die van een dallr. of minder sullen met stuivers kunnen worden gehoogt, die dan aan de laesten slag blijft zal copper zijn. 4. die kooppenningen, koopsom van die percelen boven een dallr. zullen betaelt worden in tijd van ses weeken a op de dag van uitgeven dit, en die van een daller aan handen van deze excutant bernard wisselinck binnen bredevoort zonder de alderminste kortinge het zij uit wat hoofde die pretenssien mogte heemenvormen. 5. de koper van die percelen in weerwil van een dallr. zullen genoeg garant stellen steken tot gervens van de uitvoerende, die voor die kooppenningen haar wanneer met als onders aldus een voor al en voor een naast de koper als principalen en als selfst koper zullen verbinden om op de gestipuleerden tijd de cooppenningen te betalen, en zo alles volgens van haar goederen en onder onderworpen (mee akkoord gaan) van den weduwe. hove van gelderlant, en verder onder submissie van parate exexutie en distractie, met renuntiatie van verweer gewoon it incussionis. de vercooper refereert zijn foraet? voor den tijd van een half uit naar de laetsten toeslag. 6. en zullen dan uit deze kooppenningen, koopsom ten eerste daar de uitvoerende betaelt worden aan de stentiari? huininck van de lantheers 1/240 of 1/270 pond, idem d'heeren 1/240 of 1/270 pond wanneer verre als die voor een binnen ende buiten jaar kunnen voor andere geprivilegien zijn, d'overige kooppenningen, koopsom blijven meede tot voldoeninge tot die gerichtskosten, ende de overschot tot dienst van deze executant wanneer verre als voor zichzelf die voldoeninge van denselfs aanspraak (vordering) bij d'acte van peindinge uitgedruckt mag kunnen bereiken. de verkooper referveert zijn toret? voor de tijd van een hald uir nae de laatsten toeslag om de verkoop van de percelen goedkeuren of te disapprofeeren niettemin zullen de coopers blijven vast staan voor haar aangekofte cooppenningen en naar vervlotens? half uir zullen wederom kunnen opgehangen worden om aen de meestbiedende wederom publijckelick te verkoopen het zij in het generen of stuckwijsen. involgende voorgeleesene Voorwaarden sijn de percelen opgehangen als volght blijvende vogelvrijverklaarde, uitgebannen, verbannen de derde garve met het stroo ten behoeve van de landtheer. de tuijnacker ongeveer een * ca 29-34 ltr saat braakrogge word ingesat op - 6 -:- : stephen jan wisselijnck koper. de langen acker ongeveer een scheepels saat word gemijnt bij toebe Resink op 5 - 10 - : stephen jan wisselink -:5 -: toebe reesink -:5 -: stephen w. -:5 -: ' t' kerkenstucke ongeveen een half * ca 125 .. 137 liter saat gemeijnt bij steph. wiss. op 9 - 5 - : blijft koper. t' baaken stucken met braakrogge ongeveer een * ca 29-34 ltr sals gemijnt bij steph wisselinck op - 4 - 5 - : blijft koper. t' klootjen ongeveer een half * ca 125 .. 137 liter saat gemeijnt bij stephen wiss. op 8 - 5 - : toebe Resink -:5 -: stephen wisselinck -:5 -: toebe reesink -:5 -: steph. wisselinck -:5 -: t' heijligen stukke omtrent een * ca 125 .. 137 liter saat gemeijnt bij marten ten have op 24 - 5 - : steph wisselinck -:5 -: t' korte stucke ongeveer een * ca 125 .. 137 liter saat met mestrogge en mestrecht gemeijnt bij stepj. wisselink op 20 -:- : gehooght 1 -: - : de havercamp ongeveer ses * ca 29-34 ltr saat met braakrogge gemeijnt op 25 -:-: verhoogt -:5 -: jan Krabbenborg -:5 -: steph wiss. -:5 -: marten ten have -:5 -: wisselinck -:5 -: jan crabbenb. -:5 -: steph wisselinck -:10 -: t' achterpeert met zijn getuijgh word ingesat op 10 gld gemijnt bij steph wisselink op -:16 -: gehooght -:5 -: harm. meekes -:5 -: steph wiss. -:10 -: jan Krabbenborg -:5 -: steph wisselinck -:5 -: garrit ten have -:5 -: steph wisselinnk -:5 -: harmen meekes -:5 -: stephen wisselink -:5 -: jan crabbenb. -:5 -: steph wisselink -:5 -: t' tweede of voorpaart met zijn getuijg word ingesat op 30 guld gemeijnt bij steph. wisselink op -:5 -: gehooght -:10 -: de waagen word ingesat op 15 gld gemijnt bij steph wisselink op -:6 -: gehooght -:1 -: berent heutink -:5 -: steph wisselink -:10 -: heutink -:10 -: steph wisselink -:5 -: de ploegh twee sligtoeghten en een egreghde word ingesat op 10 gld gemijnt bij steph wiss. op 6 -:- : verhoogt:- 5 - : een kleijn koeken word ingesat op 20 gld gemijnt bij steph wisselink op - 13 -:-: gehooght :- 10 -: harm. tongerloe -:5 -: steph wisselink -:5 -: een gebeurt kalf ingesat op 10 gld: gemijnt bij jan Krabbenborg op -:4 -: verhoogt -:5 -: steph wissselink -:5 -: jan Krabbenborg -:10 -: steph wisselink -:5 -: een heraldiekteken, kleur, weergave met verticale strepen arcering kalg ingesat op 5 gld gemijnt bij steph wisselink op -:3 -: verhoogt -:5 -: een wiel verkocht bij marten ten have voor -:12 -: nog een wiel verkocht bij steph wisselink op -:9 -: een karre verkocht bij marten ten have op -:9 -: een haspel met een leupele verkocht bij marten ten have voor -:5 -: een heraldiekteken, kleur om goudkleur akker, hoeveelheid grond te geven in tekening kooperen keeteljen verkocht met vier tinnen lepels bij marten ten have voor -:1 -: een koekepan verkocht bij marten ten have voor -:15 -: een melkemmer met een kan verkocht bij steph. wisselink -:7 -: een melkvat drie coppen en een schoteltjen verkocht bij mart. ten have voor -:5 -: drie schootels en een * 4,7 ltr verkocht bij mart ten have voor -:3 -: eenige rommelerije verkocht bij marten ten have voor -:3 -: een ijsere inhoudsmaat vloeistoffen = ca 1,5 ltr .. ..
Bekenden in de database

Toon foto/scan

Uw reactie: