Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1615-1803 te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 21 | |
Document datum | 16-11-1703 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | ik christiaan stump .. voor mij .. zij erschenen dr. roller als gevolmagtigde van berent schoemacker en schwen peter roode met de zijnen verzoekt bester gestelt volgens het recht beslagname aan zodanige reght en gerechtigheit, als Derk hummelinck tot grol op en in de drabbelerskamp competeent zijnde in deze heerlijkheid Buurtschap levelde in;t gemeende grondweefsel van lakenstof ten oosten besuijden de grolsen wegh gelegen, en zo om daaruit te hebben voldoeningen van zodanige vijf en twintigh guldens ad vijf de koper en dannoch ses gulden ordeldraegers de koper als de hij die een een opgemaakt geschrift dat rechtsgeldig is komt laten opmaken q.q. wegens het scheppen van een interloutoir gepronutieert tussen voornemens. partijen de 28 sept 1703.. | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl