Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1615-1803 te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 20 | |
Document datum | 08-05-1700 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | ik berent huijinck stadtholder van de heerlijkheid lichtenvoorde ontbiedende den weledele. .. n. hoppenbrouwer richter van de gerechtshof doetinchem mijnen dienst vriet nabuijrlick .. dat voor mij .. is erschenen christiaan stump rechter en lantschrijver deze heerlijkheid geassisteert met sijn broer dr. casper stump zijnen hiertoe aangenomen advocaat te kennen gevende hoe dat hij voor zijn achterstendige rechtbank en schrijfjura in verscheijden zaken van de weduwe harkincks verdient alhier bij inbeslagname, aanhouding geasseeseert en na ontvangen .. sentensie .. | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl