Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1800-1811 te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 2 | |
Document datum | 03-05-1800 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | .. erschenen hendrik rondeel op het rolder weduwnaar van wijlen griete avink, en hij voornemens siende om een tweede huwelijk aan te gaan, .. om sijne onmundige kint tuennes rondeel out 1 jaar .. .. 't gerecht steld tot momboirs aan de personen van arend avink en derk avink als versogt. jan hijenderiek rondiel op roelder aarent avijnck momber derk avijnck momber tunne te roelder weduwe rondeel groot moeder. .. | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl