Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1742-1745 (gereed) te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 319 | |
Document datum | 30-10-1743 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | de vooght harmanus beerentsen relateert met kennis en toestemming van de Heren richters namens arent ketterinck aan barteldt boer op het keveler opgesegt te hebben zodanig aandeel van huis hoff oogst wei en hooiland, als hij bartelt keveler van de weduwe van overleden jan steegers janmeeken te keveler in pagt en gebruick heeft, ten einde om huis hoff met p.. off ten uiterste mei 1744 te ruimen en zich ook geen wei off hooijlgront meeder te kreudigen, en het akkerland op aanstaande herfsts mede te ruimen alles op straffe van als na recht. opgemaakt.. | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl