Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1742-1745 (gereed) te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 118 | |
Document datum | 17-12-1743 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | vrijdag .. .. voor het gerecht verschenen doctor. daniel haack als advocaat fiscaal .. aan de gebroederen harmen en Derk hollewegh vermoogende relatie van de vooght ten protholle ervintelijck, dat een weledele gerighte met de pronuttuatie van de taxatoire sententie in saacke van hij die een een opgemaakt geschrift dat rechtsgeldig is komt laten opmaken als triumphant en declarant aan de ene zijde en de voornoemde gebroederen als sucumbenten en gedeclaardens ter andere zijnde vergaan, will gelieven te vervaeren, alles ten fine en effecte als geregtigd. | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl