Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1742-1745 (gereed) te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 100 | |
Document datum | 28-9-1743 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | de voogt hermanus beerentsen verklaart met kennis en toestemming van de Heren rechters en uit de naame van trine te dorsthorst van overleden jan lanckhoff aan wessell knippers en van hun huisvrouw verklaart zodanig Land als zij van haar op de manschottercamp in paght en gebruik hebben ten einde om het zelfde niets meerder te mesten nog te besacijen op straffe van als na recht. en verder van hem/haar gesummiert om alsnog binnen de tijdt van 4 a 5 dagen aan de zichzelf trijne te dorsthorst te voldoen de arghterstendige paght van dat Land door resto ter som ad 7 gulden 8 str. op straffe van dat daarvoor met geldmiddelen van uitvoeren sall aangesprooken worden. opgemaakt Lichtenvoorde de 28 september 1743 . | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl