Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1756-1762 (gereed) te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 65 | |
Document datum | 27-05-1760 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | erf boedelscheiding tussen de erfgenamen van jan hendrik te kevelder verleden de 27 mei 1760. maart .. verschenen jan wevers op kevelder en janna te kevelder echtgenoten, berent wevers en enneken te kevelder echtgenoten., garrit knippers en elsken te kevelder echtgenoten. derk reinders en willemken te roller echtgenoten., jan reinders en aaltjen esselink echtgenoten., garrit te * ca 125 .. 137 liter en marina reinders echtgenoten., jan bieteman en maria reinders echtgenoten. de vrouwen geassiteert met haar vochtig, nat als geregtigd en laatstelijk teune plekkenpoel weduwe van jan ten IJsereef op plekkenpoel, .. te kennen gevende hoedat tussen haar comptn over de nalatenschap van overleden haren neef jan hendrik te kevelder in kwaliteit als eenige en universele erfgenamen van zelf..van dien boedel .. een erf boedelscheiding is opgerght.. . | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl