Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1756-1762 (gereed) te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 37 | |
Document datum | 09-08-1758 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | onvervankelijken staat en inventaris .. en schulden .. van overleden berent hulshof op donderwinkel en haar huisvrouw aaltjen donderwinkel .. haar zoon hendrik hulshof op donderwinkel .. als erfuijter en boedelhouder van overleden de genoemde (voor genoemde). sijn ouders .. cap 1. onroerende goederen -----------------------------n.1. een kasteel, slot, barg en schoppe met eenige daar om heen leggende woeste gronden, genaamt 't donderwinkel gelegen in de buurschap zieuwent. .. n. 68 een negende gedeelte aan hartmans halven veenen boord naast harmen te kevelaar op 't lightenvoortse veenen. cap 2. lastige boedel schulden -------------------------------------aan otto huijink ingevolge schuldbekentenis 175 - 0 - .. cap 3. het geld die van de verkogte roerende goederen gekomen zijn bedragen een bedrag van 608 - 5 - .. | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl