Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1747-1755 (gereed) te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 45 | |
Document datum | 02-12-1752 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | request van derk te wopereise en zijn vrouw om eenige goederen om boedelschulden te verkopen .. geeft met schuldig .. .. derk te wopenreise en aaltjen te goldewijk echtgenoten .. .. voorkinderen van zich derk ten wopereise .. .. aan garrit hieboer een schuldbekentenis ad -100-0 rente - - - - - 4-0 aan jan te wopereijse op 't rietberg 100-0 rente - - - - - - 6-0 aan h. croese - - - 25-0 aan derk te wopereise zichzelf 109 - 0 ------ 344-0 .. storkhorst vooraf aan derk te wopenreis betaalt 228-0 .. | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl