Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1729-1739 (gereed) te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 90 | |
Document datum | 08-01-1735 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | conditen en voorwaarden waarnae de kinderen en al mondige erfgenamen van overleden hendrik van metelen .. publijquelijck .. te verkopen de halve van een huis op wegchelers bekent in de buurschap zieuwent en daar bij gehorende twee klein stuk grond hoflandt of goordenlandt ad ruim anderhalf * ca 29-34 ltr zaaigoed .. .. Derk hummelinck .. ------------------------------- 280 gulden de mede erfgenaam jan naderhandt verklaart met 325 gulden. twee vijfteparten van een kempken en maecken aan elkaar gelegen achter de voshutte bezwaart s'jaarlijx gewoon met 4 str 12 pennin. grondbelasting na uitbouwing van de mest word ingesat op 100 -:- .. --------------------------------teuwes hartman naderhant cooper geworden met de opstuijvers voor 70 -:- : de behoeftigen oortjes betaalt met 10 str. een stuk Land op de vinckescamp ad een * ca 29-34 ltr zaaigoed .. ----------------- janmeken steegers aangekoft voor met de onraadt off opstuijvers 70 -:- : 12 str voor de behoeftigen, en 1 gld. 5 str verteeringe. .. | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl