Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1729-1739 (gereed) te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 75 | |
Document datum | 11-05-1737 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | te weten .. een .. huwelijk .. tussen jan ten isereve laest weduwnaar van wijlen tunnisken spreckeler bruidegom ter ten eenen; en de eerbare jonge doghter tunnisken te keveler met goedtvinden van haar vader en verdere vrienden .. berent te keveler als vader. dit is de handtekening van Berend sprenkeler .. als voogd. gerrit sprenkelder als voogd. peter ten isereef. Derk ten IJsereef. bertelt te keveler. dit is de handtekening van janna te keveler .. dit is de handtekening van enneken te keveler .. dit is de handtekening van janna te keveler .. dit is de handtekening van jan peters pleckenpoel .. als getuige. dit is de handtekening van Derk beerten .. als getuige. dit is de handtekening van jan beerten .. als getuige. jan keveler als getuige. bartelt keveler als getuige. dit is de handtekening van arent ketterinck .. als getuige. .. | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl