Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1729-1739 (gereed) te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 69 | |
Document datum | 05-07-1737 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | staat van optreckinge, verkoopinge, verdeling en regulatie van alle roerende en onroerende .. van de overledene overleden burgermeester. jacob Krabbenborg en geerte roelevinck in leven zijnde echtgenoten. .. .. goederen tegens gerekent de boekschulden volgen .. reekeningen als ook het contanten aan de kinderen van g. crabbenborg dear bij verschuldigd .. en op de 5. mei 1736 hebben de voorkinderen Krabbenborg als voor drie vierde delen eijgennaeren van het oude huis waarin vrouw hoefts woont .. zijnde de *1/240 of 1/270 pond off legaten wanneer bij testament als anders op de kinderen van overleden gerrit crabbenborgh door de overleden vermaakt .. bij haar voogden jan en willem crabbenborgh en harmen tongerlo opgebeurt, om verantwoort te worden, .. jan Krabbenborg voor mi en voor de minderjarige kinder van gerrit Krabbenborg. harmen tongerlo voor mij en die minderjarige kinderen van gerrit Krabbenborg. wijllem Krabbenborg. jan cuenink voor de dochter janna berendina cuenink weduwe te bockel. en voor de weduwe. menting genaamt robbink jan tiecken . | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl