Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1729-1739 (gereed) te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 55 | |
Document datum | 10-05-1731 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | te weten .. een boedelscheiding .. tussen tonnis beecken weduwnaar van overleden Jenneke storteler boom ten eenen; en Hendrik leecken off storteler en engbert storteler eheluijden? als voogden van de minderjarige kinderen .. op heden daag en op de dag van uitgeven .. isser een eerlijk en wettelijck houwelijck beraamt geslooten en ingegaan, tussen tonnis beecken .. aan de ene zijde, en de eerbare dochter harmken kolkman bruijft ter andere zijlijn; staat van schult in de boedel van tonnis beecken in Vragender. .. | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl