Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1729-1739 (gereed) te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 45 | |
Document datum | 01-05-1733 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | te weten .. een boedelscheiding .. tussen de eerwaarden heer arnoldus momhemius .. alhier weduwnaar van overleden juffrouw henrietta dijlli, voor zich zichzelf en als vader en momboir van zijne twee minderjarige kinderen de juffren johanna christina en theodora elijsabetha monhemius .. aan de ene zijde, en de heer johan wilhelm carp, w.d. minister tot budrigh als neefm en vervolglijck naaste bloedtvrienden, .. ter andere zijlijn, .. arnouldus monhemius v.d. minister Lichtenvoorde. theodorus van huls als oom en voogd. joh. wilhelm carp v.d.m. als neef en voogd. joh. Knol als getuige. f.h. stumph ut getuigen. staat en inventaris van alle roerende en onroerende goederen.. | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl