Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1729-1739 (gereed) te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 32 | |
Document datum | 06-01-1731 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | bekennen wij ondergeschr. peter ten eeckeler en geert ten roller getrouwd aan janna Eekeler dochter van peter ten Eekeler voor haar zichzelf en namens onse andere kinderen van peter Eekeler. en verder peter Eekeler, tonnis huijskens jan wolters de witte genaamt, als voogden van het minderjarige kind tussen overleden Berend ten Eekeler en trijne wolters in leven verwekt ... dat wij ons onderlinge over de behuisingen aan het eeckeler wanneer peter Eekeler en Berend eeckeler van haar vader jan ten Eekeler is aangestorven en aangeerft .. als ook soo daene delen als door geert ten roller op eekeler van de andere erfgenamen is aangekoft .. Namenlijk dat geert te roller het houde huis op Eekeler sall behouden.. | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl