Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1729-1739 (gereed) te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 20 | |
Document datum | 11-04-1730 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | te weten .. een boedelscheiding .. tussen beerent hommelinck ousten zoon van overleden engbert hommelinck in deze geassisteert door roeloff kaarman en Jenneke zijn huisvrouw als ouderen van haar eenige dochter beerndeken kaarman toekomende en nuw werckelijck weesende bruid van voornemens. Berend hommelinck ter eene zijlijn; en jan koolman en jan heeminck als gerichtelijcke gestelde mombioren van alle de minderjarige kinderen tussen overleden engbert hummelinck en janna wanders in leeven verwekt, .. 4te. dat de ousten Berend als boer zijn zuster wilmken om reedenen bekent salll moeten naeijen laten leeren,.. | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl