Transcriptie

Bron

RAG - Lichtenvoorde; 1729-1739 (gereed) te Arnhem

Soort bron

Oud Rechterlijke Archieven (ORA)

Volgnummer

10

Document datum

19-03-1729

Document soort

pagina

t/m

Tekst

Kantlijn tekst

Vertaald door

A. Pondes

Letterlijke vertaling

te weten .. een .. mageschdijt .. tussen garrit te braake woonende op 't harveldsche moeras, drassig land, ook land dat jaarlijks onderloopt en begraast kan worden weduwnaar van overleden wilmken garritsen, en bartelt ter braake en harmen rouwhorst als wettige voogden van het minderjarige kind .. met namen jan ter omgeploegd land dat men onbebouwd laat liggen off garritsen. .. .. dit is de handtekening van henderse beecken .. als toekomende bruid. dit is de handtekening van harmen rouwhorst .. voogd.

Bekenden in de database

,

Toon foto/scan


Uw reactie:

Verbetering, aanvulling:
Uw naam
en email
en homepage





© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl


/./