Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1729-1739 (gereed) te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 1 | |
Document datum | 02-02-1729 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | Voorwaarden en voorwaarden waarnae de kinderen en erfgenamen van overleden lijsken wolters weduw van dorsthorst aan de meest biedende publijck door de heer rechter stumph willen doen verkopen alle ongerede goederen door deze vast goed in tegenstelling tot leengoed stervende nagelaten en bij de publicatie gespecificeerd en wanneer hijr nog nader zullen gespecificeert worden, alles in volgender manieren. dat deze vercoopinge sall geschieden bij verkoop bij toeslag .. 1. de deel van een kasteel, slot / omheining van een stuk bos wanneer door geertje leeferink nau in ondertrouw met severijn schrader .. .. zijnde het halve van 't huis off de deel van een kasteel, slot / omheining van een stuk bos met daarbij gehoorende gront om het zelfde niets te versplitteren overgelaten aan de kinderen van overleden hendrik dorsthorst en geertjen leeferink, sullende .. hendrik toebes voor mij self en voor de kinderen van dort. dit is de handtekening van janna bijvank .. namens de kinderen tot dort. verschenen geertjen leeferink weduwe van hendrik te dorsthorst, geassisteert door haar bruijdegom severijn schrader, en verder hendrik toebus, jan te dorsthorst en jan lenckhoff als oom, neven en voogden van de ses minderjarige kinderen .. op heden daag en op de dag van uitgeven onder .. .. is wettelijk houwelijk .. ingegaan tussen severijn schrader .. en geertjen leeferink.. | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl