Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1678-1728 (gereed) te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 68 | |
Document datum | 21-04-1723 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | boedelscheiding tussen de kinderen en erfgenamen van overleden tonnis meijnen opgemaakt de 21 april 1723. op heden daag .. een .. boedelscheiding .. tussen jan meijnen en Jenneke molners echtgenoten. aan de ene zijde; ende Derk gotters geert te nijenhuijs op de stroot voor haar en haar afwezige huisvrouwen, en verder Hendrik benninck en tonnis benninck als oomen en bloetmomboiren van de minderjarige kinderen tussen overleden Hendrik meijen en aaltjen benninck, staande huwelijk getrouwd verwekt, als mede de voogden van de minderjarige kinderen van overleden Berend meijnen en deve himkamp staander huwelijk getrouwd verwekt, dan nog jan meijnen als samentlijke erfgenaemen naast garrit nijenhuijs op banninkhoff? en griete meijnen echtgenoten, welke alhijr en hijrbij niets aanwezig geweest; en zo ten overstaan van vrienden nabuijren en geuijgen in manieren navolgende. ten weten, dan jan meijnen en haar huisvrouw Jenneke molners echtgenoten. zullen behouden de helen inboedel.. | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl