Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1678-1728 (gereed) te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 169 | |
Document datum | 23-06-1728 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | staat en inventaris opgeright door peter ten eekeler, harmen en jan wolters, als beste vader en oomen en volle voogden van de minderjarige weeskinderen door het overlijden van harmen ten Eekeler en jenneken wolters .. nagelaten .. .. staadt van de onroerende goedes wanneer de kinderen van wolters huis omtrent haar moeder goed is competeerende. ten eerste 1/5 deel van het goetjen wolters bij harvelde wanneer de jongen jan wolters bewoont en bebouwt, wanneer van huis, hoff, oogst, en weijlandt. en dannogh 1/25 deel van 't schee goetjen wanneer van de kinderen moeder van haar broer hendrik wolters is aangestorven. nog 1/5 deel van de halve en halve van 3/4 delen min 1/25 gedeelte van het goetjen schutten in de buurschap zieuwent kennelijk geleegen wanneer harmen wolters van de kinderen oom bouwt en bewoont en daaronder van oudts gehoort heeft, hoorende het voorglt. 1/25 deel van de halve, en de 3/4 deel tonnis wolters jans zoon. als ook mede nog 1/5 deel van 2/4 delen van 1/4 deel en 3/6 delen van 1/4 deel van 1/4 part min 1/25 gedeelte van het goetjen wolterinck in beltrum gelegen. .. | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl