Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1616-1617 te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 29 | |
Document datum | 29-5-1616 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | . exaduerso in nhame godfrid ten weves kerckmr. wordt respondert op van de haar fifri fordern dat woll gemelde wevers nog ingeleverte prothocollersch uitreksel, door van karsen brandt de 14 maand julij 1610 van de bemelte landt te Borculo ontvangen, ook met seneude jahr in raelike bezit gehad en geraten dat als zodanig bourin te vorsecht en richtlich bezit beclagte zich billich aller daetlinheit entholten haden, van de schon wevers uber inne van de gewolsames dertselves geclagt heeft er niets viell gedaan, en stehet es nog dat er .. .. decret het berechting .. . | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl