Transcriptie

Bron

RAG - Lichtenvoorde; 1616-1617 te Arnhem

Soort bron

Oud Rechterlijke Archieven (ORA)

Volgnummer

24

Document datum

24-5-1616

Document soort

pagina

t/m

Tekst

Kantlijn tekst

..

Vertaald door

A. Pondes

Letterlijke vertaling

. . verschenen koe(ien) hartman gretken zijn huesfr en herman wolters gertken zijn huesfr. en .. en bekanden voor hun, haar en hun, haar erven, dat sie met zonder willen .. .. erfkoop .. .. .. het guett koenikes, wie dat zichzelf met zonder alinge oude un nie gerechticheit an huess hoff land sandt top twig hogh en lage nichtes daarvan offnogh uthbescheiden gelegen is in den ambt lichtenvoorde in der buerschap frageren, undt dat voor eine summa de koper so die verkopere, van hun, haar..

Bekenden in de database

,

Toon foto/scan

Uw reactie:

Verbetering, aanvulling:
Uw naam
en email
en homepage




© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl


/./