Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1635-1752 te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 21 | |
Document datum | 27-08-1706 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | vonnis in oorzaak, reden, bewijs van godefriedt heijn contra arentjen heusels. in saeken van dr meijein als gevolmagtigde van godfried zich producent en impt. en reqet. in kan van tuighverhoor aan de ene zijde en arentien heusels geciteerde om kundtschap van de waarheid te geve, .. .. op straffe van 10 gld .. te meer als zodanig voor de ger. van Lichtenvoorde in zaken fisci ar. jan gergh hijink de fiscaal aldaer de verclaeringe van zijne bergh hijink impunetert datelick bij de procedure gedaan hheeft, en zo bij ons reghtene te wezen bij vonnis en redenen van dien ook beweest is waertoe ons korthedts halven gedragen . | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl