Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1755-1761 te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 69 | |
Document datum | 23-3-1757 | |
Document soort | ||
pagina | 130,00 t/m 130,00 | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | woensdag de 23 maart 1757 verschenen derk te wopereise en aaltjen te goldewijk echtgenoten, getrouwd en bekenden mits deze ten behoeve van berent storkhorst en aaltjen te manschot echtgenoten voor de evicite van als zodanig betaalde koopspenningen als zij zij die een een opgemaakt geschrift dat rechtsgeldig is komen laten opmaken van genoemden storkhorst ontvangen hebben voor ’t gerightelijk aan de zichzelf verkogte en vervolgens opgedragene. een stuk akkerland groot die * ca 29-34 ltr zaaigoed genaamt het lange stukke met het land van Derk colckman. idem een halvendag grasmaijens in de storkhorster blaake en dan nog een klein stuk grond akkerland naast ’t voornoemde lange stukke zijnde gelegen in deze domeinen Lichtenvoorde Buurtschap zieuwent op ’t goed storkhorst breder inhoud als beide acte … | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl