Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1631-1734 te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 11 | |
Document datum | 02-10-1622 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | wij adam van wadenraet en willem koije schepenen van de stad doetinchem, .. en gecomen zijn wolter brants en aeltie janss zijn huijsfrouwe, voor oir .. ieder door een huwelijk vermaagschapt manspersoon en broer jan janss, daarvoor zij oir porck maken en de rato een borgsom storten, borgstellen, .. .. jan harmen goets zoon om in oren name voor de here ambtenaar van Lichtenvoorde off daar zo sall behoren ten behore van henrick te stuk grond en zijne erven te transporteren en optedragen oire gedeelte en gerechtichden zij luijden hebben aan de alingen vre en goed to stuk grond inden ambt van lichtenvoorde buerschap vrageren gelegen.. | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl