Transcriptie

Bron

RAG - Lichtenvoorde; 1696-1700 (gereed) te Arnhem

Soort bron

Oud Rechterlijke Archieven (ORA)

Volgnummer

56

Document datum

9-11-1696

Document soort

pagina

t/m

Tekst

Kantlijn tekst

Vertaald door

A. Pondes

Letterlijke vertaling

Maandag 9 novemb 1696 ... verschenen de ed. johan kerckerinck weduwnaar van zalige. enneken laginck woonachtig tot vhelen bekende kracht en mits deze in een vasten steden, voor altijd en bindende erfkoop voor zich zijnen rechtsopvolgers, erfgenamen en erven verkocht overgedragen getransporteert en overgelaten te hebben de en zo Kracht en mits deze aan de ed. johan rolevinck en berendt willinck burgers en inwonenden tot vreden zijn compnts eigendommen toebehorende landgoed en boerderij bloemendael, zoals zich hij die een een opgemaakt geschrift dat rechtsgeldig is komt laten opmaken ‘t zichzelf bij boedelscheiding of verdere transactie tussen zich en zijne kinderen toegevallen en toegedeijlt is in de buurtschap Lievelde onder deze heerlijkheid notoir en kennelijk gelegen en zo met zijne oude en nieuwe gerechtigheden, oogst en weijlant holtgewas torf en twijgh plaggenende, getimmer en gebouwen ook die delen so hij die een een opgemaakt geschrift dat rechtsgeldig is komt laten opmaken. daarbij georven heeft zoals de bescheijden vaervan zijnde, niets van allen uit bescheijden zoals ‘t zichzelf tot hijrtoe van zich hij die een een opgemaakt geschrift dat rechtsgeldig is komt laten opmaken beseten en genooten is, op zo te samen voor eigen bezit door pleghtigh en komen en vrij gpedt nergens mede bezwaart als met de capitalen van hasebroeck ad 425 gulden kapitaal van jan en herman Krabbenborg ad 1000 gl kapitaal en jan ten Eekeler ad 250 gl. .. .

Bekenden in de database

,

Toon foto/scan


Uw reactie:

Verbetering, aanvulling:
Uw naam
en email
en homepage





© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl


/./