Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1696-1700 (gereed) te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 44 | |
Document datum | 9-10-1696 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | Den ondervaeght Toebe Reesinck relateert door ordre des ricgters en uijt den naemens van Jan ten Eeckeler, Goosen van Bronckhorst opgeseght te hebben dat sijn stucke landt op den Schatbergh van den mestrecht ten laeten liggen. Act. den 9 octob 1696. | |
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | de ondervaeght toebe Resink verklaart door ordinaire, gewoon(lijk), normaal, gebruikelijk, in de regel van de rechters en uit de namens van jan ten Eekeler, goosen van bronckhorst verklaart dat zijn stucke Land op de schatbergh van de mestrecht ten cijnshouders liggen. act. de 9 oktober 1696 . | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl