Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1696-1700 (gereed) te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 428 | |
Document datum | 19-03-1700 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | . . verschenen berendt tolner voor zich zichzelf en als gevolmagtigde van zijn zusters willemken en hendersken tolner volgens volmacht alhier inden gerichte vertoont en gelezen en tot amsterdam onder van de notarij f. tixerandet en getuigen hand verleden, voorts geesken tolner geassisteert door de bijzitter herm. Krabbenborg als haren (hun) tot deze ercooren en verleenden voogd en jan de greve en clara tolners eheluijden en hebben aan egbert knippenborgh jenneke te bockel echtgenoten erfelijk en voor altijd gecedeert getransporteert en opgedraegen gelijck zij overdraagden en overdragen kracht deze, seecker stuk akkerland ongeveer twee * ca 125 .. 137 liter gesaeij groot gelegen op de nijrinckshaer mette een zijlijn naast bosmans en mette andere zijde naset goldewicks en eledincks landerijen .. | |
Bekenden in de database | ||
Uw reactie: