Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1696-1700 (gereed) te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 267 | |
Document datum | 08-03-1699 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | verschenen herman Krabbenborg bijzitter versocht en dedite, afkoopsom, herroeping, intrekking aenpeindinge roerende goederen van tonnes bijteman om betaling te hebben de summa van negen gl. negen str. volgens zijn eijgen hand aan hij die een een opgemaakt geschrift dat rechtsgeldig is komt laten opmaken verschuldigd, en dat zich hiervan de wete moge gedaan worden met toesendinge van de simpele kopie van het document aftekende nogthans wanneer daarop iets bewijselijck mochte betaelt zijn, met eis van kosten. buiten toepassing . | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl