Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1696-1700 (gereed) te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 21 | |
Document datum | 15-6-1696 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | op de zelfde dag stadtholder, berent Huinink, bijzitters herman Krabbenborg, peter Bruinink. op heden zijn van de gisteren rechters rekeningen tegens vrouw harckincks bij de voor deze geablegeerde stucken ervindtlick naar het recht van benoeming geestelijke, ook vergelijking van geschriften met de oorspronkelijke tekst, van t gepasseerde na de vonnis van de 19. decemb. 1694 geslooten ten fine van taxatie van hem/haar bij verstek met advies van onpartijdige rechtsgeleerden. deflaeght peter Bruinink verklaart deze orde dat rechters en uit de name van de gisteren rechter schimmelpenninck van de ooije genaamt van appeltkorn vrouwe van de heerlijkheid lichtenberg, engelenborgh, kel en rees, beide Derk tubussen verklaart is hebben haar boerderij f en landerijen om dieselve niets meer te gebruiken maar tegens de eerst aanstaande afspraak te cijnshouders liggen en ruimen. opgemaakt de 15 junij 1696 | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl