Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1696-1700 (gereed) te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 111 | |
Document datum | 20-6-1697 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | Dr. Stump volmr van Joost Herman van Trier overgaff tegens den gedeaghden Derck Tubus eijsch en conclatie cum annexis in cas van jinuris inholts als daerbij, afwachtgende hierop des gedaghdens compartie hir secus proclama versoeckende . Ex. Derck Tubus versochte daerom copie en borge. | |
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | dr. stump gevolmagtigde van joost herman van trier overhandigde tegens de gedaagden Derk tubus eis en conclatie met bijbehoren in in geval van juni inhoud als daarbij, in afwachting hierop van de gedaagden compartie hier anders afkondiging verzoekende.ex. Derk tubus verzochte daarom kopie en hij die zich garant stelt . | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl