Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1741-1763 te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 7 | |
Document datum | 19-5-1756 | |
Document soort | Erfmarkering | |
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | condschappen voor de heer van lightenvoorde als erfmarkering ter deze heerljikheid tegen de gemeente van Vragender. op de dag van uitgeven de 19 mei 1756. 1. ouderdom .. jan berent westerman 69 dina te dorsthorst huisvrouwe van jan te moerassig land omtrent 40 jaar jan berent wamelink in de twintig jaar .. 3. off getuigen .. .. en lange jaren gekennede hebben jan derk nienhuis op nienhuis jan ten bosche op 't boscher jan ten kappert? op dieperink garrit jan nienhuis garrit mekes zoon van berent mekes en driemaal Verwoold op bennink ... .. derde getuige segt deze personen alle wel te kennen maar dat jan ten bossche op bossche nu onlangs overleden was. ... [dcp_2572] 3. off dien jan ten hulsevoort niets kort of eenige dagen voor de 1. julij 1755 (als wanneer voor zichzelf naast ander vergeslde boeren (beuren, in ontvangst nemen) uit de boerschap Vragender een door derk huinink aangegraven stukje grond aen de leverink stuk grond, so van de geerfde van de heerlijkeid ligtenvoorde gekogt hadden, ... | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl