Transcriptie
Bron | ECAL - Lichtenvoorde, 1762-1767 te Doetinchem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 47 | |
Document datum | 26-03-1763 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | . . op heden .. een wettelijk huwelijk ingegaan .. tussen teunis plekkenpoel .. en janna grote veluwe .. .. dit is het y handtekening van derk wolters, voogd en oom van het minderjarige .. derk willemsen voogd en oom van de onmundige dit is de handtekening van garrit jan plekkenpoel .. broer van de bruidegom. dit is de handtekening van berent plekkenpoel .. broer van de bruidegom. dit is de handtekening van jan hendrik plekkenpoel .. broer van de bruidegom. dit is de handtekening van berent sprenkeler .. oom van de bruidegom. jan isereve oom van de brugen. gerret sprenkelder oom van de bruidegom. garrit jan te veluwe broer van de bruid .. dit is het ---| handtekening van peter te veluwe oom van de bruid .. derk krabbenborg als getuge dit is het y handtekening van jan siberink op de papenborg .. als getuige dit is het y handtekening van hendrik te boekelder op plekkenpoel .. als getuige dit is het ||| handtekening van derk beerten .. als getuige | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl