Transcriptie
Bron | ECAL - Lichtenvoorde, 1714-1718 te Doetinchem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 43 | |
Document datum | 24-08-1714 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | op de zelfde dag .. verschenen frederick kolhagen? en Elisabet evers echtgenoten, zij Elisabet evers geassisteert door haar voornemens. echtgenoot .. .. met goedkeuring en goedtvinden van rijnert planten en jacob Krabbenborg als wettelijke .. voogden van anna christina, henrica, casper, engelbertus en peter jacobus ten bussche voorkinderen van voorscr. Elisabet evers bij jan ten bussche getrouwd geprocireert, .. en eeuwighlijk verkocht te hebben voor een summa van twee hondert vijf en negentigh gouden (zilveren) gulden aan een eerwaarde kerkenraad en leeden van de dijaconije en armen alhier zeker * ca 125 .. 137 liter zaaigoed land (grond) gelegen naast het land van tonnis holthuijsen op de nijringshaar deze heerlijkheijd Lichtenvoorde Buurtschap Vragender .. | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl