Transcriptie

Bron

RAG - Lichtenvoorde; 1734-1741 te Arnhem

Soort bron

Oud Rechterlijke Archieven (ORA)

Volgnummer

8

Document datum

22-2-1734

Document soort

Landgebruik

pagina

t/m

Tekst

Kantlijn tekst

Vertaald door

A. Pondes

Letterlijke vertaling

de vooght fredr. jan Bruinink verklaart met kennis en toestemming van de rechters en uit de naam van gosen toebes, Hendrik toebes en teunis hartman, aan jan kleijn passche verklaart, huis, hoff, oogst, wei en de hooijlant zoals haar het zichzelf, van overleden haar ouders, harmen en Jenneke toebes is aangestorven en aan geerft, ten einde om het zichzelf niets meerder te mesten, nog het hofflant te gebruiken, en het akkerland na afreckeninge coorens te ruimen en ook te cijnshouders liggen, op straffe van als geregtigd. opgemaakt Lichtenvoorde de 22en febrij 1734 .

Bekenden in de database

,

Toon foto/scan


Uw reactie:

Verbetering, aanvulling:
Uw naam
en email
en homepage





© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl


/./