Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1734-1741 te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 55 | |
Document datum | 11-10-1734 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | Maandag .. verschenen jan te moller deze weledele. gerighte voordragende hoe dat hij hij die een een opgemaakt geschrift dat rechtsgeldig is komt laten opmaken aangenoomen heeft te betaalen .. te weten: aan.. rechter en 't rechtbank 25 - - aan dor evers 20 - - aan de vooght betaalt 5 - - aan de chijrugijn schutte 5 - - aan de chijrugijn tongerlo 3 - - voor de verteringe aan harmen tongerlo 9 - 7 ------------------------------------------------------------------ makende te samen 67 - 14 - | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl