Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1734-1741 te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 14 | |
Document datum | 07-04-1734 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | de vooght frederik jan bruijinck relatirt .. en uit den name van jan abbinck landbouwer, boer op het goetjen kleijn dieperinck aan haar lanter jan heeminck opgesegt te hebben het goetje kleijn dieperinck en daarbij aangeseght dat hij boer jan abbinck van meijninge was het goetjen kleijn dieperinck te ruimen, te weeten het huis en hoff op aanstaande petri 1735, en het bouwlandt naar uitbouwing van de mestregte ingevolge paghttedule en dat hij lanter jan heeminck een ander boer kon soeken. actum Lichtenvoorde de 7 april 1734 . | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl