Transcriptie
Bron | ECAL - Lichtenvoorde, NH dopen 1739 - 1774 te Doetinchem | |
Soort bron | Doopboeken Nederduits gereformeerde gemeente | |
Volgnummer | 1 | |
Document datum | 1739 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | ||
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | 1739 vervolgh van de gedoopte kinderen onder de bedienen van den predikant monhemius. de 9 jan jannes s. van hendrik buessinck en geertje avinck uit levelde de 11 op de zelfde dag tonne d. van jan siberinck en janna wichers. uit het zuwent de 18 op de zelfde dag jan willem s. van berent leverinck en fenne sijhof uit vrageren de 25 op de zelfde dag fenne d. van wander en verder en Jenneke benninck uit vrageren de 8 februari anthoni s. van jan jaspers en engele te dorsthorst uit zuwent de zichzelf op de zelfde dag jan hendrik s. van bartelt te keveler en hendersken reijnders uit zuwernt .. | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl