Transcriptie

Bron

RAG - Lichtenvoorde; 1729-1754 te Arnhem

Soort bron

Oud Rechterlijke Archieven (ORA)

Volgnummer

31

Document datum

27-5-1732

Document soort

pagina

6,00 t/m 6,00

Tekst

Kantlijn tekst

Vertaald door

A. Pondes

Letterlijke vertaling

1732. de 27 mei peter hoofts en bernerdina Krabbenborg echtgenoten elkaar reciproce in alle haar goederen eerst betughtiget. vervolgens bij uiterste will aan de twee voorkinderen van haar zoon Hendrik hoofts, jan hendrik en sara Maria, vermaackt om na haar dode uit haar na te latene goederen vooraf te profiteren ieder hondert gulden, zijnde 200 gulden, wanneer compnten. volgens gerightelijcke schuldbekentenis hebben uitstaan bij jan goormans, en in half goormans in barlo onder aalten gelegen gevestigd alles nader en Breder bij t prothocol te zien .

Bekenden in de database

,

Toon foto/scan


Uw reactie:

Verbetering, aanvulling:
Uw naam
en email
en homepage





© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl


/./