Transcriptie
Bron | RAG - Lichtenvoorde; 1729-1754 te Arnhem | |
Soort bron | Oud Rechterlijke Archieven (ORA) | |
Volgnummer | 236 | |
Document datum | 19-4-1741 | |
Document soort | ||
pagina | t/m | |
Tekst | 1741 den 19 aprill Beerent Leege Meijnen en Jan Lensinck als momboiren van de onmundige weeskinderen van wijlen Garrit te Winckel Griete Nijenhuijs staat en inventaris, staat en vercoopinge en slot van reeckeninge geexhibeerd en haare goederen verbonden voor den overschr ter summa ad’t neegentigh gulden, breeder bij ’t prothocoll, en risgiste. Der pacquetten q.p. | |
Kantlijn tekst | ||
| Vertaald door | A. Pondes | |
Letterlijke vertaling | 1741 de 19 april Berend leege meijnen en jan lensinck als voogden van de minderjarige weeskinderen van overleden garrit te winckel griete nijenhuijs staat en inventaris, staat en vercoopinge en slot van rekeningen geexhibeerd en haar goederen als onderpand voor de overschr ter som ad’t neegentigh gulden, Breder bij ’t prothocol, en risgiste. van de pacquetten q.p . | |
Bekenden in de database | ||
Toon foto/scan
Uw reactie:
© A. Pondes, 28 maart 2004, www.pondes.nl